梅雨「rainy season」を英語で何と説明するのか？役立つ使える例文や英文フレーズを紹介！

Hello, how are you doing?

It has been raining.

梅雨でずっと雨続きです。

「梅雨」って

英語で何と説明するのか？

「梅雨」the rainy season

についての例文やフレーズを紹介します。

それでは

Let’s get started and have fun!!!

「梅雨」は、

一般的に

６月始めくらいから７月中旬くらいの

１ヶ月〜１ヶ月半の間

雨の日が続き、

気温も湿度も高くなる日本の気候です。

The rainy season has come in early summer in Japan.

梅雨は日本の夏の始めにやってきます

The rainy season generally begins in June and ends in July in Japan.

日本では、一般的に梅雨は６月に始まり、７月に終わります。

The rainy season generally lasts from the beginning of June to the middle of July.

梅雨は一般的に、６月の始めから７月の中旬まで続きます。

The rainy season has begun.

The rainy season has started.

The rainy season is here again.

梅雨入りしました。

It has various kinds of rain, such as sprinkle, heavy rain, and rainstorm. 

雨にも色々あり、小雨、大雨、暴風など様々です。

We call the rainy season “Plum Rain” because plums are ripening in this time of the year.

「梅雨」は、この時期、梅が実り熟すので「梅の雨」＝つゆと言われます。

During the rainy season, the weather is mostly rainy or cloudy, and it’s hot and humid.

梅雨の間、天気はだいたい雨か曇り、暑くてじめじめしている。

I personally don’t like rainy season, but I like the flowers blooming in the rainy season.

個人的に梅雨は好きではないのですが、梅雨の時期に咲く花は好きです。

It’s so comfortable to see lots of hydrangeas everywhere in this rainy season.

この時期は、あちらこちらで紫陽花が咲いているので見て癒されます。

We can’t hang the laundry outside.

洗濯物を外に干せない！

Something can be wrong with my health during the rainy season.

梅雨の時期は、なんだか体調が悪くなる。

I can’t wait for the rainy season to end.

早く梅雨明けしてほしい。
（梅雨が終わるのが待ちきれない・直訳）

I hope the Japan Meteorological Agency (JMA) will announce the end of the rainy season in the Kanto area soon. 

まもなく、気象庁が関東地方の梅雨明けを発表するでしょう。