Hello, how are you doing?
明日、６月１日から学校再開です。
新型コロナウイルスの影響で
３ヶ月間休校でした。
今回は
「３ヶ月ぶりに〜」
「３年ぶりに〜」
と久々にする時の
英語フレーズについてです。
それでは
Let’s get started and have fun!!!
もくじ
学校再開「３ヶ月ぶりに」「３年ぶりに」って英語で何と言う？
３ヶ月ぶりに学校へ行く・・・After three months
after は
「〜のあと」と言う意味なので
直訳すると
３ヶ月後 ＝ ３ヶ月ぶりに
となります。
after three months
３ヶ月ぶりに
after five years
５年ぶりに
after two weeks
２週間ぶりに
⭐️ 青の部分の数字を変えると、
「〜ヶ月ぶり」
「〜年ぶりに」
「〜週間ぶりに」
と表すことが出来ます。
Finally, she will go to school after three months tomorrow.
やっと、彼女は明日３ヶ月ぶりに学校へ行きます。
２年ぶりにロサンゼルスへ・・・for the first time in two years
for the first time in three months
３ヶ月ぶりに
for the first time in five years
５年ぶりに
for the first time in two weeks
２週間ぶりに
I came here in LA for the first time in two years.
２年ぶりに、ここロサンゼルスに来ました。
現在完了形を使って・〜以来・３つの言い方
three months since last time ・・・最後にしてから３ヶ月経つ
It has been three months since the last time she went to school.
最後に学校に行ってから３ヶ月が経つ＝３ヶ月ぶりに行く
３ヶ月の間〜していた・・・for three months
She has been at home for three months.
彼女は３ヶ月間、家にいました。
And she will go to school tomorrow.
明日から学校に行きます。
never を使った言い方で「過去３年〜していなかった」
She has never played tennis for the past three years.
彼女は過去３年間テニスをしていなかった。＝３年ぶりにした
My brother has never been to Australia for the past five years.
兄は過去５年間オーストラリアに行っていなかった。＝５年ぶりに行った
ほかにもいろいろなフレーズ・「何年ぶりかで」
⭐️「何年ぶりかで」
for the first time in years
for the first time in ages
years も ages も
「年」を表します。
⭐️子供の時以来・久しぶりに
for the first time since I was a child
⭐️久しぶりに
for the first time in a while
in a while ・・・しばらくの間
⭐️どのくらい久々なのかわからない時には
I can’t remember the last time I did.
おわりに
久々に〜する
３ヶ月ぶり、２年ぶりなど
何通りも言い方があります。
「久しぶりだ」と
表現する時によく使われる
英語フレーズです。
数字のところを入れ替えると
いろいろな言い方ができます。
自分で例文を作って読んでみると
スキルアップに
役立つと思います。
明日から学校再開、
ソーシャルディスタンスを意識して
with COVID-19 の新生活の
スタートです。
Hope everyone is safe and all right.
それでは、また。
Hope to see you soon, take care.
