「私は花粉症です」英語で症状を表現する時に〜役に立つ英語フレーズ〜 I have bad hay fever!!!〜

Hello, how are you doing?

 

It’s getting so warm.

 

Spring has come and 

 

cherry blossoms are blooming.

 

こんにちは。

 

春のお彼岸になり、

 

桜も各地で開花しました。

 

この時期やはり花粉が気になります。

 

今回は

 

花粉症での症状を

 

英語で表現できるフレーズです。

 

それでは

 

今日もhappyに

 

Let’s get started!!!!

 

 

花粉症アレルギーがひどい!英語で症状を表現するフレーズ <hay fever>

I have hay fever.  私は花粉症です

 

I have an allergy to pollens.

 

pollen ・・・花粉

 

私は花粉症です。

 

という言い方もありますが

一般的に

《私は花粉症です》

と表現すのは

 

I have hay fever.

 

hay ・・・干し草

fever ・・・熱、発熱

 

花粉症なのに

hay 干し草fever 熱 って不思議な表現ですね。

 

花粉症の症状がひどい・・My hay fever is really bad.

 

 

My hay fever is really bad.

 

花粉症が本当にひどい。

 

花粉症アレルギーの症状を英語で説明できる役立つフレーズ

 

I have a headache because of bad hay fever.

 

花粉症がひどくて頭が痛い

 

My eyes are so itchy because of hay fever.

 

花粉症で目がかゆいです

 

I have red eyes and feel itchy.

 

目が充血して、かゆみがあります。

 

I have a runny nose.

 

My nose is running.

 

鼻水が止まらない

 

 

I have a stuffy nose.

 

鼻がつまっている

 

 

Every morning, I can’t stop sneezing. 

 

毎朝、くしゃみがすごい。

 

I have a cough.

 

が出る

 

以前に書いた

体調を表す英語フレーズのブログ記事です。

I have a headache. 〜頭痛がする時〜体調を表すフレーズ

 

 

アメリカはブタクサ花粉、日本はスギとヒノキ

 

I have an allergy to cedar pollen.  スギ花粉アレルギーがあります

 

日本では1月末からスギ花粉が飛ぶと言われています。

花粉症アレルギーの症状が出る人は

年々増えていると言います。

 

スギ花粉 cedar pollen

 

ヒノキ花粉 Japanese cypress pollen

 

I am suffer from bad hay fever during spring.

 

春は花粉症で辛いです。

 

be suffer from 〜/〜で辛い、悩んでいる

 

症状が長引く人は

4月〜5月くらいまで体調が優れません。

 

アメリカでは

主に ブタクサ花粉と言われています。

 

I have got an allergy to ragweed

 

私はブタクサ花粉症があります。

 

 

 

最後に 花粉症アレルギーまとめ

 

花粉症は、人それぞれ

違う症状ですが、本当に辛いですね。

 

毎日、症状がひどくて耐えられない時に

 

My hay fever drives me crazy.

 

花粉症がひどくて参ってる。

 

I can’t stand it any more.

 

もう耐えられない!

 

My bad hay fever kills me.

花粉症がひどくてもうぐったり

 

のように言ったりします。

 

花粉症はアレルギーのひとつなので

薬だけでなく、

食事や習慣でどうにか軽減できると

毎日少し快適に過ごせると思います。

花粉症について

調べてみたいと思います。

 

毎日、コロナウィルスの脅威に

世界がどうなってしまうのかと・・・・

 

平穏に普通に過ごせるように願います。

それでは

今日はこの辺で

Please take care of yourself.

Try to be calm, be happy. 

Hope to see you soon, 

good night. Bye!!!